728x90
320x100

[日本語] 68

[日本語] 브로콜리 너마저 (Broccoli, you too?) - 앵콜요청금지

https://www.youtube.com/watch?v=RcXxSm1zoJI 안돼요 끝나버린 노래를 다시 부를 순 없어요 [Andwaeyo kkeutnabeorin noraereul dasi bureul sun eopseoyo] 終わってしまった歌をもう一度歌うことはできません 모두가 그렇게 바라고 있다 해도 [Moduga geureoke barago itda haedo] みんながそう願っていても 더 이상 날 비참하게 하지 말아요 [Deo isang nal bichamhage haji marayo] これ以上私を惨めにしないでください 잡는 척이라면은 여기까지만 [Japneun cheogiramyeoneun yeogikkajiman] つかもうとするふりならここまでにして ..

[日本語] 에코브릿지(Ecobridge) - 떠나

https://www.youtube.com/watch?v=DN_QwdopKf4 바람이 불어와 [Barami bureowa] 風が吹いてきて 내몸을 떠밀어 [Naemomeul tteomireo] 体を押し出す 이렇게 떠나 [Ireoke tteona] こんな風に去る 햇살이 눈부셔 [Haessari nunbusyeo] 日差しが眩しい 하늘이 푸르러 [Haneuri pureureo] 空が青い 이렇게 떠나 [Ireoke tteona] こんな風に去る 끝도 없이 걸어가도 [Kkeutdo eopsi georeogado] 終わりなく歩き続けても 다른 것만 변할 뿐 난 그대로 [Dareun geotman byeonhal ppun nan geudaer..

[日本語] 달에닿아 (daredaa) - 양 끝을 가리켜

https://www.youtube.com/watch?v=x_UgiGb8QV0 같은 곳을 보고 있는지 [Gateun goseul bogo inneunji] 同じ場所を見ているのか 같은 꿈을 꾸고 있는지 [Gateun kkumeul kkugo inneunji] 同じ夢を見ているのか 내가 너의 곁에 있듯이 [Naega neoui gyeote itdeusi] 私があなたのそばにいるように 너의 맘속에도 내가 있는지 [Neoui mamsogedo naega inneunji] あなたの心の中にも私がいるのか 아직 나의 순간들에는 [Ajik naui sungandeureun] まだ私の瞬間には 여전히 우리 함께인데 [Yeojeoni uri hamkkeinde] まだ私たちは一緒にいるのに 너는 ..

[日本語] 오월오일 ( 五月五日, OWALLOIL ) - In The Forest

https://www.youtube.com/watch?v=sk-vpbJ8AuI 그날 밤은 길었고 [Geunal bameun gireotgo] その夜は長かった 생각이 많았어 [Saenggagi manasseo] 考えが多かった 당최 모르겠는 건 [Dangcho moreugessneun geon] まったくわからないことは 내 잘못이었어 [Nae jalmos-ieosseo] 私の間違いだった 흔적들을 쓸었고 [Heunjeokdeureul sseureotgo] 跡をかいた 다 주워 담았어 [Da juwo damasseo] 全て集めた 그게 뭔데 [Geuge mwonde] それは何だ 의심 속에 살았고 [Uisim soge salatgo] 疑いの中で生きていて 갇혀있었어 [Gac..

[日本語]김아름(Kim Areum) - 선 (Line)

https://www.youtube.com/watch?v=AdUiqEul4Yo 너는 그래 내게 다가오려 해 [neoneun geurae naege dagaoryeo hae] 君はそう、私に近づこうとしている 아슬아슬해 [aseulaseulhae] ひやひやする 너는 그래 자꾸 확인하려 해 또 [neoneun geurae jakku hwaginharyeo hae tto] 君はそう、何度も確かめようとするんだ また 달콤한 네 말이 날 간지럽게 해 [dalkomhan ne mari nal ganjireopge hae] 君の甘い言葉が私をくすぐる 날 향한 네 눈빛 모른 척 해 [nal hyanghan ne nunbit moreun cheok hae] 私への君の眼差し、知らないふりをする 나는 또 ..

[日本語] 바닐라 어쿠스틱 (Vanilla Acoustic) - 얼음벌레 (Ice Bug)

https://youtu.be/cYzc8CC93Nw?si=WyCPb3wh0Z6R1nGk 왜 말이 없니 니가 뭘 아니 왜 다 아는 듯 웃고만 있니 wae mari eopni niga mwol ani wae da aneun deut utgoman itni なぜ何も言わないの?君は何を知っているの?なぜ全て知っているように笑うだけなの? 차가워지려 할 때마다 왜 난 눈물이 흐리니 chagawojiryeo hal ttaemada wae nan nunmuri heurini 冷たくなろうとするたびに、なぜ僕は涙が流れるの? 넌 따듯했니 넌 그리웠니 난 바보같이 널 안고 싶어 neon ttadeutaetni neon geuriwotni nan babogachi neol an-go sipeo 君は温かかった?君が恋..

[日本語] 우연주 (Woo Yeon Joo) - 우리가 사랑했을까

https://www.youtube.com/watch?v=0JhWYY_ch48 우리가 사랑했을까 uriga saranghaesseulkka 僕たちは愛し合っていたのかな 시간은 바람이 되어 스쳐지나가 siganeun barami doeeo seuchyeojinaga 時間は風になって通り過ぎていく 아무런 말도 아무 대답도 않은 채 amureon maldo amu daedapdo aneun chae 何も言わず、何も答えずに Oh my dear 니가 그리워. 가끔씩 떠오르는 말 Oh my dear niga geuriwo. gakkeumssik tteooreuneun mal Oh my dear 君が恋しい。時々思い出す言葉 어디로 갔니 뜨거운 열정 다정했던 모든 것들 eodiro gatni tteu..

[日本語]달콤한소금 (Sweet Salt) - 그게 사랑

https://www.youtube.com/watch?v=2FTxudYP85c 사랑은 이렇게 Salang-eun ireoke 愛はこうして 사랑은 이렇게 Salang-eun ireoke 愛はこうして 사랑은 이렇게 Salang-eun ireoke 愛はこうして 잊혀질만 하면 또 다시 생각이나 어쩔 수 없는 Ijyeojilmhan hamyeon tto dasi saenggakina eojjeol su eomneun 忘れかけるとまた思い出してしまう、どうしようもない 하루가 지나 이틀이 지나 그래도 생각이 나면 Haruga jina iteuri jina geuraedo saenggagi namyeon 一日が過ぎ二日が過ぎても、思い出すときがあれば 잊어볼래도 지워보려해도 자꾸 생각이 나 어쩔 수..

[日本語] 민수 (Minsu) - No worries, I'm good

https://youtu.be/7_eZyC11Wcg I don't care what you say [ai dont ker whats yu sei] 君が何を言っても気にしないNo need to over-worry [no nid tu ouver-wori] そんなに心配しなくていいIf you wanna say a thing right to me [if yu wana sei a thing rait tu mi] 僕に直接何か言いたいならJust say don't forget the Vitamin [just sei dont forget the vitamin] 「ビタミンを忘れないで」とだけ言ってI don't care what they say [ai dont ker wat dei sei] 他の人が何を言っても..

[日本語] 위위(OuiOui) - Do!

https://www.youtube.com/watch?v=2ZUGCGHkXYw Sometimes Sometimes サムタイムズ 어제 같은 오늘에 다 eoje gateun oneure da 昨日と同じ今日にすべて 생각에 생각 saenggage saenggak 考えに考えを重ねて 새로운 뭔가 찾곤 해 saeroun mwonga chatgon hae 新しい何かを探したりして 우린 너무 달라서 urin neomu dallaseo 私たちはとても違うから 어쩔 땐 너무 같아서 또 eojjeol ttaen neomu gataseo tto 時にはとても似ていてまた 다른 걸 더 알곤 해 dareun geol deo algon hae 違うことをもっと知るようになる 필요해 motivation ..

728x90