[Español] 애쉬(Ash) - 다시 (Feat. 려원 Of 스피캣)

 

https://www.youtube.com/watch?v=CIOe-4U5TYE

 

 

 

나를 누르는 많은 말들 속에서  
Nareul nureuneun manheun maldeul sogeseo  
Entre las muchas palabras que me oprimen  

더 익숙해져 가는 듯  
deo iksukhajeo ganeun deut  
Parece que me estoy acostumbrando más  

내겐 너무나 어려웠던 일이죠  
naegen neomuna eoryeowotdeon irijo  
Era algo tan difícil para mí  

그 진실을 알게 될 때  
geu jinsileul alge doel ttae  
Cuando llegue a saber esa verdad  

그렇게 뒤틀려 있어 누구도 찾지 않네  
geureoke dwiteulryeo isseo nugudo chatji anne  
Tan distorsionado que nadie lo encuentra  

어쩌면 되돌아 갈수 있겠지  
eojjeomyeon doedora galsu itgetji  
Tal vez pueda regresar  

난 너에게 어제처럼 손을 잡고서  
nan neoege eojecheoreom soneul japgoseo  
Como ayer, tomo tu mano  

눈을 뜨기를 바라네  
nuneul tteugireul barane  
Espero que abras los ojos  

복잡 하면서 감당하기 힘들던  
bokjap hamyeonseo gamdanghagi himdeuldeon  
Tan complicado y difícil de soportar  

이 커다란 세상에서  
i keodaran sesangeseo  
En este mundo tan grande  

많은 것들을 지겹게 난 보았죠  
manheun geotdeureul jigyeopge nan boatjyo  
Me cansé de ver tantas cosas  

아쉬운 한숨과 함께  
aswiun hansumgwa hamkke  
Junto a un suspiro de tristeza  

그렇게 뒤틀려 있어 누구도 찾지 않네  
geureoke dwiteulryeo isseo nugudo chatji anne  
Tan distorsionado que nadie lo encuentra  

어쩌면 되돌아 갈수 있겠지  
eojjeomyeon doedora galsu itgetji  
Tal vez pueda regresar  

난 너에게 어제처럼 손을 잡고서  
nan neoege eojecheoreom soneul japgoseo  
Como ayer, tomo tu mano  

눈을 뜨기를 바라네  
nuneul tteugireul barane  
Espero que abras los ojos  

어릴 적부터 나와 함께 했었던  
eoril jeokbuteo nawa hamkke haesseotdeon  
Desde la infancia, pasamos mucho tiempo juntos  

그 수많은 시간들은  
geu sumaneun sigandeureun  
Todos esos innumerables momentos  

결국 그렇게 희미하게 변했죠  
gyeolguk geureoke huimi hage byeonhaetjyo  
Al final, todo se volvió borroso  

마치 몰랐던 것처럼  
machi mollatdeon geotcheoreom  
Como si nunca hubiera sucedido  

그렇게 뒤틀려 있어 누구도 찾지 않네  
geureoke dwiteulryeo isseo nugudo chatji anne  
Tan distorsionado que nadie lo encuentra  

어쩌면 되돌아 갈수 있겠지  
eojjeomyeon doedora galsu itgetji  
Tal vez pueda regresar  

난 너에게 어제처럼 손을 잡고서  
nan neoege eojecheoreom soneul japgoseo  
Como ayer, tomo tu mano  

눈을 뜨기를 바라네  
nuneul tteugireul barane  
Espero que abras los ojos  

난 너에게 어제처럼 손을 잡고서  
nan neoege eojecheoreom soneul japgoseo  
Como ayer, tomo tu mano  

눈을 뜨기를 바라네  
nuneul tteugireul barane  
Espero que abras los ojos  

(지금도 늦지 않았어  
(jigeumdo neutji anhasseo)  
(Todavía no es tarde  

아직 우린 다시 시작 할 수 있어)  
ajik urin dasi sijak hal su isseo)  
Todavía podemos empezar de nuevo)  

우우우우 우우우우 우우우우 우  
uuu uuu uuu uuu  
uuuuuuuu uuuuuuuu uuuuuuuu u　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  
우우우우 우우우우 우우우우 우  
uuu uuu uuu uuu  
uuuuuuuu uuuuuuuu uuuuuuuu u