[中文] 다섯(Dasutt) - Life! [MV][가사][Lyrics]

https://youtu.be/UtMZ5TiD0eo

 

 

어젯밤 해변에서 기억나?   
[eojetbam haebyeoneseo gieokna?]  
你还记得昨晚在海边的事吗？

우린 매일 밤이 축제 같아  
[urin maeil bami chukje gata]  
我们每天晚上都像在过节

I don't wanna retire life  
[I don't wanna retire life]  
我不想过退休生活

같이 춤을 추자 언제나  
[gachi chumeul chuja eonjena]  
我们随时一起跳舞吧

야 저 저 슬리퍼 내 거 같아  
[ya jeo jeo seulripeo nae geo gata]  
喂，那双拖鞋好像是我的

난 매일 잃어버려 Everytime  
[nan maeil ilheobeoryeo everytime]  
我每天都丢东西，每次都是

I'm gonna make issue 이렇게 난  
[I'm gonna make issue ireoke nan]  
我要闹出点动静，就像这样

살아있음을 느낄 거야  
[saraisseumeul neukkil geoya]  
我要感受到活着的感觉

어젯밤 내가 한말 기억나?  
[eojetbam naega hanmal gieokna?]  
你还记得我昨晚说的话吗？

인생이 너무 짧은 것 같아  
[insaengi neomu jjalbeun geot gata]  
人生好像太短暂了

I don't wanna retire life  
[I don't wanna retire life]  
我不想要退休生活

같이 춤을 추자 언제나  
[gachi chumeul chuja eonjena]  
我们随时一起跳舞吧

아 그 그 Vaundy 무희였나?  
[a geu geu Vaundy muheeyeonna?]  
啊，那，那是Vaundy的舞者吗？

아니면 never young beach였나?  
[animyeon never young beachyeonna?]  
还是never young beach？

어찌 되든 상관없지만  
[eojji doedeun sangwan eopjiman]  
无论是哪一个其实都无所谓

살아있음을 느낄 거야  
[saraisseumeul neukkil geoya]  
我要感受到自己活着