[English] 안녕하신가영 (백가영) - 겨울에서 봄 [MV][가사][Lyrics]

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=urCAc-UbqHE

 

 

어디선가 들려오는 발자국 소리를 따라  
[ Eodiseonga deullyeoneun baljaguk sorireul ttara ]  
Following the sound of footsteps coming from somewhere  

한참을 가다보면 갈 곳을 잃어버린 듯  
[ Hanchameul gadabomyeon gal goseul ilheobeorin deut ]  
After walking for a while, I seem to lose my way  

헤매는 나를 돌아봐  
[ Hemaeneun nareul dorabwa ]  
I look back at myself wandering  

어디선가 나를 찾는 소리가 들려올 쯤에  
[ Eodiseonga nareul chatneun soriga deullyeool jjeume ]  
Around the time I hear a voice calling me from somewhere  

한참을 귀 기울여 가까이 가려할 수록  
[ Hanchameul gwi giuryeo gakkai garyeohal surok ]  
The more I listen closely and try to get near  

더욱 더 멀어져간다  
[ Deouk deo meoreojeoganda ]  
The further away it becomes  

무심한 계절을 지나 따뜻한 봄이 오면  
[ Mushimhan gyejeoreul jina ttatteushan bomi omyeon ]  
When the indifferent seasons pass and warm spring arrives  

나를 걱정한다던 너의 그 마음을 알까  
[ Nareul geokjeonghandadeon neoui geu maeumeul alkka ]  
Would I know the heart you said worried about me?  

얼어붙은 날들을 지나  
[ Eoreobuteun naldereul jina ]  
After the frozen days have passed  

따스한 내가 되었으면 하는  
[ Ttaseuhan naega doeeosseumyeon haneun ]  
Hoping I could become warmer  

외로운 계절 하나  
[ Oeroun gyejeol hana ]  
A lonely season  

무심한 계절을 지나 따뜻한 봄이 오면  
[ Mushimhan gyejeoreul jina ttatteushan bomi omyeon ]  
When the indifferent seasons pass and warm spring arrives  

나를 걱정한다던 너의 그 마음을 알까  
[ Nareul geokjeonghandadeon neoui geu maeumeul alkka ]  
Would I know the heart you said worried about me?  

얼어붙은 날들을 지나  
[ Eoreobuteun naldereul jina ]  
After the frozen days have passed  

따스한 내가 되었으면 하는  
[ Ttaseuhan naega doeeosseumyeon haneun ]  
Hoping I could become warmer  

외로운 계절 하나  
[ Oeroun gyejeol hana ]  
A lonely season  

얼어붙은 날들을 지나  
[ Eoreobuteun naldereul jina ]  
After the frozen days have passed  

따스한 내가 되었으면 하는  
[ Ttaseuhan naega doeeosseumyeon haneun ]  
Hoping I could become warmer  

외로운 계절 하나  
[ Oeroun gyejeol hana ]  
A lonely season