[English] 제이레빗 (J Rabbit) - 요즘 너 말야 [MUSIC][가사][Lyrics]

https://www.youtube.com/watch?v=FLE5OSlXoZs

 

 

요즘 너 말야 참 고민이 많아  
[Yojeum neo malya cham gomini manha]  
Lately, you seem to have a lot on your mind  

어떻게 해야 할 지 모르겠나 봐  
[Eotteoke haeya hal ji moreugessna bwa]  
I guess you don't know what to do  

언제나 함께하던 너의 노래가  
[Eonjena hamkkehadeon neoui noraega]  
The song you always used to sing with me  

이제 들리지가 않아  
[Ije deullijiga anha]  
Now I can't hear it anymore  

사실 넌 말야 참 웃음이 많아  
[Sasil neon malya cham useumi manha]  
Actually, you smile a lot  

누가 걱정하기 전에 툭툭 털고 일어나  
[Nuga geokjeonghagi jeone tuktuk teolgo ireon na]  
Before anyone worries, you shake it off and get up  

해맑은 미소로 날 반겨 줄 거잖아  
[Haemalgeun misoro nal bangyeo jul geojana]  
You'll greet me with a bright smile, right?  

쉬운 일은 아닐 거야  
[Swioon ireun anil geoya]  
It won't be an easy thing  

어른이 된다는 거 말야  
[Eoreuni doendaneun geo malya]  
Becoming an adult, you know  

모두 너와 같은 마음 이야  
[Modu neowa gateun maeum iya]  
Everyone has the same feelings as you  

힘을 내보는 거야  
[Himeul naeboneun geoya]  
You just have to be strong  

다시 너로 돌아가  
[Dasi neoro doraga]  
Go back to being yourself  

이렇게 희망의 노랠 불러 새롭게  
[Ireoke huimange norael bulleo saeropke]  
Sing a song of hope like this, and start anew  

널 기다리는 세상을 기대해봐  
[Neol gidarineun sesangeul gidaehaebwa]  
Look forward to the world that is waiting for you  

다시 달려가 보는 거야  
[Dasi dallyeoga boneun geoya]  
You should try running again  

힘이 들고 주저 앉고 싶을 땐 이렇게  
[Himi deulgo jujeo ango sipeul ttaen ireoke]  
When it's tough and you want to sit down, do it like this  

기쁨의 노랠 불러 씩씩하게  
[Gippeume norael bulleo ssikssikhage]  
Sing a song of joy, boldly  

언젠가 모두 추억이 될 오늘을  
[Eonjenga modu chueogi doel onereul]  
One day, this day will become a memory  

감사해 기억해 힘을 내 MY FRIEND  
[Gamsahae gieokhae himeul nae MY FRIEND]  
Be thankful, remember, and stay strong, MY FRIEND  

쉬운 일은 아닐 거야  
[Swioon ireun anil geoya]  
It won't be an easy thing  

어른이 된다는 거 말야  
[Eoreuni doendaneun geo malya]  
Becoming an adult, you know  

모두 너와 같은 마음 이야  
[Modu neowa gateun maeum iya]  
Everyone has the same feelings as you  

힘을 내보는 거야  
[Himeul naeboneun geoya]  
You just have to be strong  

다시 너로 돌아가  
[Dasi neoro doraga]  
Go back to being yourself  

이렇게 희망의 노랠 불러 새롭게  
[Ireoke huimange norael bulleo saeropke]  
Sing a song of hope like this, and start anew  

널 기다리는 세상을 기대해봐  
[Neol gidarineun sesangeul gidaehaebwa]  
Look forward to the world that is waiting for you  

다시 달려가 보는 거야  
[Dasi dallyeoga boneun geoya]  
You should try running again  

힘이 들고 주저 앉고 싶을 땐 이렇게  
[Himi deulgo jujeo ango sipeul ttaen ireoke]  
When it's tough and you want to sit down, do it like this  

기쁨의 노랠 불러 씩씩하게  
[Gippeume norael bulleo ssikssikhage]  
Sing a song of joy, boldly  

언젠가 모두 추억이 될 오늘을  
[Eonjenga modu chueogi doel onereul]  
One day, this day will become a memory  

감사해 기억해 힘을 내 MY FRIEND  
[Gamsahae gieokhae himeul nae MY FRIEND]  
Be thankful, remember, and stay strong, MY FRIEND  

우우우우우 우우우우우  
[Uuuuuuuu uuuuuuuu]  
Woohoohoohoo woohoohoohoo  

널 위한 세상을 기대해  
[Neol wihan sesangeul gidaehae]  
Look forward to the world for you  

힘이 들고 주저 앉고 싶을 땐 이렇게  
[Himi deulgo jujeo ango sipeul ttaen ireoke]  
When it's tough and you want to sit down, do it like this  

기쁨의 노랠 불러 씩씩하게  
[Gippeume norael bulleo ssikssikhage]  
Sing a song of joy, boldly  

언젠가 모두 추억이 될 오늘을  
[Eonjenga modu chueogi doel onereul]  
One day, this day will become a memory  

감사해 기억해 힘을 내 MY FRIEND  
[Gamsahae gieokhae himeul nae MY FRIEND]  
Be thankful, remember, and stay strong, MY FRIEND